Il Lingwa Qbajlija isem indiġenu Taqbaylit IPA θɐqβæjlɪθ hija lingwa Berberija mitkellma min nies Qbajel fit tramuntana
Lingwa Qbajlija

Il-Lingwa Qbajlija (isem indiġenu: Taqbaylit , IPA: θɐqβæjlɪθ), hija lingwa Berberija mitkellma min-nies Qbajel fit-tramuntana u l-grigal tal-Alġerija . Mitkellma primarjament fil-Qabilja, fil-Lvant tal-belt kapitali Alġier u f'Alġier infisha.
Qbajlija (Taqbaylit) | |||
---|---|---|---|
Mitkellma: | Alġerija | ||
Reġjuni: | |||
Kelliema: | 5,586,000 | ||
Familja: | |||
Uffiċjali | |||
Lingwa uffiċjali ta': | Alġerija | ||
Regolati: | |||
Kodiċijiet | |||
ISO 639-1: | [1] | ||
ISO 639-2: | kab | ||
ISO 639-3: | kab | ||
Ara ukoll: Lingwa |
L-istimi tan-numru ta' nies li jitkellmuha jvarjaw minn ħames miljun għal madwar miljun kelliema madwar id-dinja, l-akbar fl-Alġerija, skont INALCO .
Klassifikazzjoni
Il-Qbajli huwa wieħed mill-ilsna Berberi, familja fi ħdan l-Afro-Asjatiku. Huwa maħsub li beda kmieni ħafna mill-proto-Berbrija.
Alfabet Qbajli
Alfabet Qbajli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
a | b | č | c | ḍ | d | e | f | ǧ | g | ɛ | h | ḥ | i | j | k | l | m | n | o | p | q | ɣ | r | ṣ | s | ṭ | t | tt | u | v | w | x | y | z | zz |
Alfabet Malti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
a | b | ċ | x | d | d | e | f | ġ | g | għ | h | ħ | i | x | k | l | m | n | o | p | q | għ | r | s | s | t | t | ż | u | v | w | ḥ | j | ż | z |
Eżempju ta' test
Fil-MOULIERAS (Auguste), les fourberies de si Djeh'a.
Aqerruy n tixsi | Ras ta' Nagħġa |
---|---|
Yiwen wass, Ǧeḥḥa yefka-yas baba-s frank, akken ad d-yaɣ aqerruy n tixsi. Yuɣ-it-id, yečča akk aksum-is. Yeqqim-d uceqlal d ilem, yewwi-yas-t-id i baba-s. Ihi, mi t-iwala yenna-yas: "acu-t wa?" yenna-yas: "d aqerruy n tixsi". -A ccmata, anida llan imeẓẓuɣen-is?
-Anida llan wallen-is?
-Anida yella yiles-is?
-I weglim n uqerruy-is, anida yella?
| Jum wieħed, missier Ġeħħa tah ċenteżmu, biex jixtri ras ta' nagħġa. Huwa xtraha, u kililha l-laħam kollu. Baqa' karkassa vojta u ġabha għand missieru. Meta missieru raha, qal: "X'inhu dik?" Ġeħħa qallu: "ras ta' nagħġa". - Ja vili, fejn huma l-widnejha ?
- Fejn huma għajnejha?
- Fejn hu lsienha?
- U l-ġilda ta' rasha, fejn hi?
|
Traskrizzjoni tal-IPA : æqərruj ən θiχsi | Bl-alfabet Malti |
---|---|
jiwən wæss, dʒəħħæ jəfkæ-jæs βæβæ-s frank, ækkən æ d-jæʁ æqərruj ən θiχsi. juʁ-iθ-id, yətʃtʃæ ækʷ æçsum-is. jəqqim-d uʃəqlæl ð iləm, jəwwi-jæs-θ-id i βæβæ-s. ihi, mi θ-iwælæ jənnæ-jæs: "æʃu-θ wæ?" jənnæ-jæs: "ð æqərruj ən θiχsi". -æ ʃʃmætæ, ænidæ llæn iməz̴z̴uʁn-is?
-ænidæ llæn wælln-is?
-ænidæ jəllæ jils-is?
-i wəʝlim ən uqərruj-is, ænidæ jəllæ?
| Jiwen wass, Ġeħħa jefka-jas baba-s frank, akken ad d-jagħ' aqerruj n tiħ'si. Yugħ-it-id, jeċċa akk aksum-is. Jeqqim-d uxeqlal d ilem, jewwi-jas-t-id i baba-s. Ihi, mi t-iwala jenna-jas: "axu-t wa?" jenna-jas: "d aqerruj n tiħ'si". -A xxmata, anida llan imeżż'ugħ'en-is?
-Anida llan wallen-is?
-Anida jella jiles-is?
-I weglim n uqerruj-is, anida jella?
|
Awtur: www.NiNa.Az
Data tal-pubblikazzjoni:
wikipedija, wiki, ktieb, kotba, librerija, artiklu, aqra, niżżel, b'xejn, download b'xejn, mp3, vidjo, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, stampa, mużika, kanzunetta, film, ktieb, logħba, logħob, mobbli, telefon, android, ios, apple, mowbajl, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, kompjuter, Informazzjoni dwar Lingwa Qbajlija, X'inhi Lingwa Qbajlija? Xi tfisser Lingwa Qbajlija?
Il Lingwa Qbajlija isem indiġenu Taqbaylit IPA 8ɐqbaejlɪ8 hija lingwa Berberija mitkellma min nies Qbajel fit tramuntana u l grigal tal Alġerija Mitkellma primarjament fil Qabilja fil Lvant tal belt kapitali Alġier u f Alġier infisha Qbajlija Taqbaylit Mitkellma Alġerija Reġjuni Kelliema 5 586 000 Familja Uffiċjali Lingwa uffiċjali ta Alġerija Regolati Kodiċijiet ISO 639 1 1 ISO 639 2 kab ISO 639 3 kab Ara ukoll Lingwa L istimi tan numru ta nies li jitkellmuha jvarjaw minn ħames miljun għal madwar miljun kelliema madwar id dinja l akbar fl Alġerija skont INALCO KlassifikazzjoniIl Qbajli huwa wieħed mill ilsna Berberi familja fi ħdan l Afro Asjatiku Huwa maħsub li beda kmieni ħafna mill proto Berbrija Alfabet QbajliAlfabet Qbajli a b c c ḍ d e f ǧ g ɛ h ḥ i j k l m n o p q ɣ r ṣ s ṭ t tt u v w x y z zz Alfabet Malti a b ċ x d d e f ġ g għ h ħ i x k l m n o p q għ r s s t t z u v w ḥ j z zEzempju ta testFil MOULIERAS Auguste les fourberies de si Djeh a Aqerruy n tixsi Ras ta Nagħġa Yiwen wass Ǧeḥḥa yefka yas baba s frank akken ad d yaɣ aqerruy n tixsi Yuɣ it id yecca akk aksum is Yeqqim d uceqlal d ilem yewwi yas t id i baba s Ihi mi t iwala yenna yas acu t wa yenna yas d aqerruy n tixsi A ccmata anida llan imeẓẓuɣen is Tella d taɛeẓẓugt Anida llan wallen is Tella d taderɣalt Anida yella yiles is Tella d tagugamt I weglim n uqerruy is anida yella Tella d taferḍast Jum wieħed missier Ġeħħa tah ċentezmu biex jixtri ras ta nagħġa Huwa xtraha u kililha l laħam kollu Baqa karkassa vojta u ġabha għand missieru Meta missieru raha qal X inhu dik Ġeħħa qallu ras ta nagħġa Ja vili fejn huma l widnejha Kienet truxa Fejn huma għajnejha Kienet għamja Fejn hu lsienha Kienet muta U l ġilda ta rasha fejn hi Kienet qargħija Traskrizzjoni tal IPA aeqerruj en 8ixsi Bl alfabet Malti jiwen waess dʒeħħae jefkae jaes baebae s frank aekken ae d jaeʁ aeqerruj en 8ixsi juʁ i8 id yetʃtʃae aekʷ aecsum is jeqqim d uʃeqlael d ilem jewwi jaes 8 id i baebae s ihi mi 8 iwaelae jennae jaes aeʃu 8 wae jennae jaes d aeqerruj en 8ixsi ae ʃʃmaetae aenidae llaen imez z uʁn is 8ellae ts aʕez z uɡt aenidae llaen waelln is 8ellae ts aederʁael8 aenidae jellae jils is 8ellae ts aeʝuʝaem8 i weʝlim en uqerruj is aenidae jellae 8ellae ts aeferdˤast Jiwen wass Ġeħħa jefka jas baba s frank akken ad d jagħ aqerruj n tiħ si Yugħ it id jeċċa akk aksum is Jeqqim d uxeqlal d ilem jewwi jas t id i baba s Ihi mi t iwala jenna jas axu t wa jenna jas d aqerruj n tiħ si A xxmata anida llan imezz ugħ en is Tella d tagħezz ugt Anida llan wallen is Tella d tadergħ alt Anida jella jiles is Tella d tagugamt I weglim n uqerruj is anida jella Tella d taferd ast